It is narrated from Aisha (may Allah be pleased with her), she says: "The Messenger of Allah (ﷺ) and I used to perform ghusl from the same vessel, and sometimes I would say to him: Leave some water for me, leave some water for me."
Hadith Referenceمسند الإمام الشافعي / كتاب الطهارة / 13
Hadith Takhrijأخرجه مسلم: الحيض، باب القدر المستحب من الماء في غسل الجنابة وغسل الرجل والمرأة في إناء واحد (321).