Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 1053

أَخْبَرَنِيهِ مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ خُبْزًا وَأُدْمَ الْبَيْتِ، فَقَالَ: "أَلَمْ أَرَ بُرْمَةَ لَحْمٍ" ؟ فَقَالَتْ: ذَلِكَ شَيْءٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ. فَقَالَ: "هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ" . أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ قَسْمِ الْفَيْءِ، وَإِلَى آخِرِ الرَّابِعِ مِنْ كِتَابِ الرَّضَاعِ آخِرُهَا آخِرُ حَدِيثٍ فِيهِ.
It is narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (ﷺ) came, bread and a household dish were placed before him. He (ﷺ) said: "Did I not see a pot of meat (on the stove)?" Aisha (may Allah be pleased with her) said: "This was given in charity to Barirah." He (ﷺ) said: "It is charity for her and a gift for us."
Hadith Reference مسند الإمام الشافعي / كتاب صدقة التطوع والهبة وصلة الوالد والأخ المشرك / 1053
Hadith Takhrij اخرجه البخارى، الأطعمة ، باب الأدم (5430) ومسلم، الزكاة، باب اباحة الهدية للنبي صلی اللہ علیہ وسلم ولبنى هاشم وبني المطلب..... الخ (1075)۔