Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 935

935 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ، عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ آزَادْ مَرْدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّرْسِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: ثنا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ النَّيْسَابُورِيُّ، أبنا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ، ثنا أَبُو الْعَلَاءِ، مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكُوفِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي جُرَيٍّ الْهُجَيْمِيِّ، قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، تُعَلِّمُنَا عَمَلًا لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعُنَا بِهِ، قَالَ: «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا»
Sayyiduna Abu Jari Hajimi (may Allah be pleased with him) says: I said, "O Messenger of Allah! We are people of the desert, teach us a deed, perhaps through it Allah Almighty will benefit us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Never consider any act of goodness to be insignificant."
Hadith Reference مسند الشهاب / 935
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 521، 522، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7475، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9611، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4075، 4084، 5209، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2721، 2722، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16201»
Brief Explanation
Explanation:
“Do not consider any act of goodness insignificant.” In reality, ma‘ruf refers to any deed that is commendable from the perspective of the Shari‘ah. No matter how small or trivial such a deed may appear, one should not abandon it by considering it insignificant. We have heard from some pious servants of Allah that one should never abandon any good deed by regarding it as minor—it is possible that this seemingly minor good deed may become the means of your salvation. Likewise, do not commit any sin by considering it insignificant—it is possible that this seemingly minor sin may become the cause of your punishment.