Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند الشهاب
Musnad Shihab
Hadiths 601 to 800
«احْثُوا فِي وَجْهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ»Throw dust in the faces of those who flatter
Hadith 711
اُردوEn
711 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ الْمُعَدِّلُ، أبنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَامِعٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أبنا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ فَمَدَحَ عُثْمَانَ، فَقَامَ الْمِقْدَادُ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: مَا لَكَ؟، فَقَالَ: أَمَّا أَنَا فَلَا أَدَعُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ، وَذَكَرَهُ
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came and began to praise Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) stood up and began to throw dust on his face. Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said to him: "What has happened to you?" He replied: "I cannot leave what I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say," and then he narrated this hadith:
Brief Explanation
Benefit:
It is narrated from Hammam bin Harith that a person began to praise Sayyiduna Uthman radi Allahu anhu. Sayyiduna Miqdad radi Allahu anhu, who was of heavy build, sat down on his knees and began to throw pebbles at that person's face. Sayyiduna Uthman radi Allahu anhu said: "What are you doing?" He replied: "Indeed, the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam said: 'When you see those who praise (others) in their presence, then throw dust on their faces.'" [مسلم : 3002]
It is narrated from Hammam bin Harith that a person began to praise Sayyiduna Uthman radi Allahu anhu. Sayyiduna Miqdad radi Allahu anhu, who was of heavy build, sat down on his knees and began to throw pebbles at that person's face. Sayyiduna Uthman radi Allahu anhu said: "What are you doing?" He replied: "Indeed, the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam said: 'When you see those who praise (others) in their presence, then throw dust on their faces.'" [مسلم : 3002]
