Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 1217

1217 - أَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَبِي غَسَّانَ الْفَارِسِيُّ، أبنا أَبُو أَحْمَدَ، يَحْيَى بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ الشَّاهِدُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ سَنَةَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ وَثَلَاثِ مِائَةٍ، أبنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو صَالِحٍ، ثنا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ بْنِ خَرَشَةَ الْمَازِنِيُّ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: " {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} [التكاثر: 1] قَالَ: يَقُولُ ابْنُ آدَمَ: مَالِي مَالِي وَلَيْسَ لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ "
Mutarrif bin Abdullah narrates from his father, who said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and I heard him reciting: ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾ (At-Takathur: 1) "The mutual rivalry for piling up (worldly things) diverts you." (Then) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The son of Adam says: My wealth, my wealth, whereas from your wealth only that is yours which you have consumed and finished, or worn and worn out, or given in charity and sent ahead."
Hadith Reference مسند الشهاب / 1217
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2958، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 701، 3327، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 3991، 8008، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2342، 3354، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3643 ، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16563»
Brief Explanation
Explanation:
In this, encouragement is given that if a person has been blessed by Allah with wealth and riches, he should spend more on those who are truly deserving and in the ways beloved to Allah, because only the wealth given in charity will be stored for the Hereafter, where he will receive its reward and recompense. As for the rest of the wealth that he spends on his food, drink, clothing, etc., all of it will be used up and decay in this world, and none of it will benefit him in the Hereafter. (Riyad as-Salihin 1/433)