مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Jarir ibn Abdullah Al-Bajali (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 822
Hadith 822
822 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: اسْتَعْمَلَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَلَي سَرِيَّةٍ، فَأَصَابَهُمْ بَرِدٌ شَدِيدٌ، فَأَقْفَلَهُمْ جَرِيرٌ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: لِمَ أَقْفَلْتَهُمْ؟ قَالَ جَرِيرٌ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ لَا يَرْحَمُ النَّاسَ لَا يَرْحَمُهُ اللَّهُ» ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ.
Nafi’ bin Jubair narrates: Sayyiduna Muawiyah bin Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) appointed Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) as the commander of a military expedition. On the way, they were struck by severe cold, so Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) brought them back. Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked him: Why did you bring them back? Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) replied: I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: “Whoever does not show mercy to people, Allah does not show mercy to him.” Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) then asked: Did you hear this from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) himself? He replied: “Yes.”
