مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Sa'id Al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 771
Hadith 771
771 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا مُطَرِّفٌ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَيْفَ أَنْعَمُ وَقَدِ الْتَقَمَ صَاحِبُ الْقَرْنِ الْقَرْنَ، وَحَنَي جَبْهَتَهُ، وَأَصْغَي سَمْعَهُ يَنْتَظِرُ مَتَي يُؤْمَرُ» ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: " قُولُوا: حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، عَلَي اللَّهِ تَوَكَّلْنَا "
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “How can I enjoy the blessings, while the angel assigned to blow the trumpet has placed the trumpet to his mouth? His forehead is illuminated, and he has focused his hearing, awaiting when he will be commanded (to blow the trumpet).” The people asked: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), what do you command us? The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “You should recite this: «حسبنا الله ونعم الوكيل على الله توكلنا» ‘Allah is sufficient for us and He is the best disposer of affairs; we place our trust in Allah alone.’”
