Hadith 911

911 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا أَيُّوبُ السِّخْتِيَانِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: خَذَفَ قَرَابَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عِنْدَهُ، فَنَهَاهُ عَنْهَا، وَقَالَ: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَي عَنْهَا، وَقَالَ: إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا، وَلَا تَنْكَأُ عَدُوًّا، وَإِنَّهَا تَفْقَأُ الْعَيْنَ، وَتَكْسَرُ السِّنَّ " فَعَادَ فَخَذَفَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ مُغَفَّلٍ: «أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَي عَنْهَا وَتَعُودُ، لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا»
Saeed bin Jubair narrates: A close relative of Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) threw a pebble at an animal in his presence. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) forbade him from doing so and stated: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade this. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "This (pebble) does not hunt, nor does it kill the enemy; it only puts out the eye and breaks the tooth." That person repeated the act and threw a pebble again, so Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) said to him: I have narrated to you a hadith from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) that he forbade this, and yet you have done it again. I will never speak to you again.
Hadith Reference مسند الحميدي / 911
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4841، 5479، 6220، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1954، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5949، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7854، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4830 ، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6990، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5270، والدارمي فى «مسنده» برقم: 453، 454، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 17، 3226، 3227، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 19010، 19011، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17068، 17082»