810 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ: أَمْلَي عَلَيَّ أَبِي كِتَابًا إِلَي أَخٍ لِي كَانَ عَامِلًا، أَنْ لَا تَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «لَا يَنْبَغِي لِلْحَاكِمِ أَنْ يَحْكُمَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ»
Abdur Rahman, the son of Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him), narrates: My father dictated a letter to me, which he had written to my brother, who was a governor of a certain region. (It was written in it:) "Do not pass judgment between two men while you are in a state of anger, because I heard the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: 'It is not appropriate for a judge to pass judgment between two men while he is in a state of anger.'"
Related hadith on this topic