666 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ عُبَيْدُ بْنُ جُرَيْجٍ كَانَ يَصْحَبُ ابْنَ عُمَرَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهُ، رَأَيْتُكَ لَا تُهِلُّ حَتَّي تَنْبَعِثَ بِكَ رَاحِلَتُكَ، وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ هَذِهِ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَتَوَضَّأُ فِيهَا، وَرَأَيْتُكَ لَا تَسْتَلِمُ مِنَ الْبَيْتِ إِلَّا هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ، وَرَأَيْتُكَ تُصَفِّرُ لِحْيَتَكَ، فَأَجَابَهُ ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُهِلُّ حَتَّي تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ، وَرَأَيْتُهُ يَلْبَسُ هَذِهِ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا، وَرَأَيْتُهُ لَا يَسْتَلِمُ مِنْ هَذَا الْبَيْتِ إِلَّا هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ، وَرَأَيْتُهُ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ»
Ubaid bin Juraij, who is a student of Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them), narrates: He asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them), and said: I have seen you doing some actions which I have not seen any of your companions doing. I have seen you begin reciting the Talbiyah when your mount is standing. I have seen you wearing Sibti sandals and performing ablution in them, and I have seen you touch only two corners of the Ka'bah, and I have seen you applying yellow dye to your beard. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) replied: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) begin reciting the Talbiyah when his mount was standing. And I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) wearing Sibti sandals and performing ablution in them, and I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) touch two corners of the Ka'bah, and I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) applying yellow dye to his beard.
Related hadith on this topic