Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 575

575 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ قَالَ: ثنا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَجَبِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي خَالِي مُسَافِعُ بْنُ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّي صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ قَالَتْ: أَخْبَرَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَلَدَتْ عَامَّةَ أَهْلِ دَارِهِمْ أَنَّهَا سَأَلَتْ عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ عَنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاهُ بَعْدَ دُخُولِهِ الْكَعْبَةَ فَقَالَ: قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِنْ كُنْتُ رَأَيْتُ قَرْنَيِ الْكَبْشِ فِي الْبَيْتِ فَنَسِيتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُخَمِّرَهُمَا فَخَمِّرْهُمَا فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يَشْغَلُ الْمُصَلِّي»
Safiyyah bint Shaybah narrates: A woman belonging to Banu Sulaym told me that she asked Sayyiduna ‘Uthman bin Talhah (may Allah be pleased with him) about the supplication made by the Prophet (peace and blessings be upon him) after he entered the Ka‘bah. He replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: “I saw the horns of a ram inside the House (Ka‘bah), and I forgot to instruct you to cover them, so now you should cover them, for there should not be anything in the House of Allah that distracts the attention of a person praying.”
Hadith Reference مسند الحميدي / 575
Hadith Grading محدثین: إسناده
Hadith Takhrij « إسناده صحيح وأخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 2030، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9083، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4618، والطبراني فى "الكبير" برقم: 8396»
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Muhammad Ibrahim bin Basheer
Benefit:
This hadith proves that there should not be anything in the mosque that distracts the worshipper from the prayer.
Source: Musnad al-Humaydi: Commentary by Muhammad Ibrahim bin Bashir, Page: 575
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
➊ The two horns refer to the horns of the ram that was sent as a ransom for Isma'il (alayhis salam) for Ibrahim (alayhis salam). These were preserved inside the Ka'bah.

➋ The general rule is that there should not be anything in front of the person praying that may distract his sight or heart. As is mentioned in the hadith in the two Sahihs, that the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said regarding his black, patterned cloak: "Take this khamisah (cloak) to Abu Jahm, for it has distracted me just now in my prayer. Bring me an anbijaniyyah (plain) cloak." (Sahih al-Bukhari, Kitab al-Salat, Hadith 373 and Sahih Muslim, Kitab al-Masajid, Hadith 556)
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 2030