مسند الحميدي

Musnad al-Humaydi

Regarding Hajj

Hadith Number 517

Hadith 517

517 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ قَالَ: ثنا الزُّهْرِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: إِنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ النَّحْرِ وَالْفَضْلُ رِدْفُهُ فَقَالَتْ: " إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَي عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرُ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَمْسِكَ عَلَي الرَّاحِلَةِ فَهَلْ تَرَي أَنْ نَحُجَّ عَنْهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ سُفْيَانُ: وَكَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَاهُ أَوَّلًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَزَادَ فِيهِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ يَنْفَعُهُ ذَلِكَ؟ قَالَ: «نَعَمْ كَمَا لَوْ كَانَ عَلَي أَحَدِكُمْ دَيْنٌ فَقَضَاهُ» فَلَمَّا جَاءَنَا الزُّهْرِيُّ فَقَعَدَ بِهِ فَلَمْ يَقُلْهُ
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: A woman from the tribe of Khath’am asked the Prophet (peace and blessings be upon him) a question on the morning of the Day of Sacrifice, while Sayyiduna Fadl (may Allah be pleased with him) was sitting behind the Prophet (peace and blessings be upon him). The woman said: Allah Almighty has made Hajj obligatory upon His servants, and it has become obligatory upon my father as well, but he is an old man and cannot sit firmly on a mount. What is your opinion, O Messenger of Allah? Should I perform Hajj on his behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: “Yes.” Sufyan says: Amr bin Dinar narrated this tradition to us earlier from Zuhri, from Sulayman bin Yasar, from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and he narrated these additional words in it: I said: O Messenger of Allah! Will it benefit him? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Yes! Just as if a person had a debt and someone paid it off for him.” When Zuhri came to us, I found these words missing; he did not narrate these words.
Hadith Reference مسند الحميدي / 517
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij « إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1513، 1852، 1853، 1855، 4399، 6228، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1334، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1317، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 3031، 3032، 3033، 3035، 3036، 3042، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3989، 3990، 3992، 3993، 3994، 3995، 3996، 3997، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2633، 2634، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3600، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1809، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1875، 1876، 1877، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2904، 2907، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2351، 2384»
Related hadith on this topic
Sahih Bukhari: 1513 Sahih Bukhari: 1852 Sahih Bukhari: 1855 Sahih Bukhari: 2761 Sahih Bukhari: 4399 Sahih Bukhari: 6228 Sahih Bukhari: 6698 Sahih Bukhari: 6699 Sahih Bukhari: 6959 Sahih Bukhari: 7315 Sahih Muslim: 2694 Sahih Muslim: 2696 Sahih Muslim: 3251 Sahih Muslim: 4235 Sunan at-Tirmidhi: 1546 Sunan Abi Dawud: 1809 Sunan Abi Dawud: 3307 Sunan Abi Dawud: 3310 Sunan an-Nasa'i: 2634 Sunan an-Nasa'i: 2635 Sunan an-Nasa'i: 2636 Sunan an-Nasa'i: 2640 Sunan an-Nasa'i: 2641 Sunan an-Nasa'i: 2642 Sunan an-Nasa'i: 3689 Sunan an-Nasa'i: 3690 Sunan an-Nasa'i: 3692 Sunan an-Nasa'i: 3693 Sunan an-Nasa'i: 3848 Sunan an-Nasa'i: 3849 Sunan an-Nasa'i: 3850 Sunan an-Nasa'i: 5392 Sunan an-Nasa'i: 5393 Sunan an-Nasa'i: 5394 Sunan an-Nasa'i: 5396 Sunan an-Nasa'i: 5398 Sunan Ibn Majah: 2132 Sunan Ibn Majah: 2904 Sunan Ibn Majah: 2907 Muwatta Imam Malik (Riwayat Ibn al-Qasim): 337 Bulughul Maram: 584 Bulughul Maram: 585 Bulughul Maram: 1183 Al-Mu'jam al-Saghir: 441 Al-Mu'jam al-Saghir: 453 Musnad al-Humaydi: 532
« Previous Hadith Next Hadith »
Telegram
Facebook