Hadith 235

235 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ قَالَ: ثنا الزُّهْرِيُّ وَحَفِظْتُهُ مِنْهُ وَكَانَ طَوِيلًا فَحَفِظْتُ مِنْهُ هَذَا قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: يَا أُمَّهْ أَخْبِرِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَتْ: «عَلِقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ يَنْفُثُ كَمَا يَنْفُثُ آكِلُ الزَّبِيبِ، وَكَانَ يَدُورُ عَلَي نِسَائِهِ، فَلَمَّا ثَقُلُ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَهُنَّ فِي أَنْ يَكُونَ عِنْدِي فَأَذِنَّ لَهُ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَي رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ» قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ الْعَبَّاسِ فَقَالَ لَمْ تُخْبِرْكَ بِالْآخَرِ؟ فَقُلْتُ: لَا قَالَ الْآخَرُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
Ubaydullah bin Abdullah narrates: I asked Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her): I said, O my mother! Tell me about the illness of the Prophet (peace and blessings be upon him) during which he passed away. So Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: During the illness in which the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, he used to breathe in the manner of someone who eats raisins. The Prophet (peace and blessings be upon him) used to visit all his wives. When his condition worsened and his pain increased, he sought permission from those women to stay with me, and they granted him permission. The Prophet (peace and blessings be upon him) came to my house, and he was leaning on two men; one of them was our master Abbas bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with him). Ubaydullah says: I narrated this tradition to our master Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), so he asked: Did Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) not tell you about the other man? I replied: No. He said: He was our master Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference مسند الحميدي / 235
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij « إسناده صحيح ، وأخرجه البخاري فى الوضوء 198، وانظر أطرافه الكثيرة - ومسلم فى الصلاة 418، 91، 92، 93 ، من طريق الزهري، بهذا الإسناد. والتمام التخريج انظر مسند الموصلي، برقم 4478، مع التعليق عليه، و صحيح ابن حبان برقم 2116، و 2118، 2119، 2124»