Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 18

18 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ حَفِظْنَاهُ مِنْهُ غَيْرَ مَرَّةٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ شَقِيقَ بْنَ سَلَمَةَ يَقُولُ كَثِيرًا مَا يَقُولُ: ذَهَبْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ إِلَي الصُّبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ نَسْتَذْكِرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ الصُّبَيُّ: كُنْتُ رَجُلًا نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَخَرَجْتُ أُرِيدُ الْحَجَّ فَلَمَّا كُنْتُ بِالْقَادِسِيَّةِ أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، فَسَمِعَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ فَقَالَا: لَهَذَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِهِ، فَكَأَنَّمَا حُمِلَ عَلَيَّ بِكَلِمَتِهِمَا جَبَلٌ، فَلَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمَا فَلَامَهُمَا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ: «هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ» فَقَالَ سُفْيَانُ: يَعْنِي أَنَّهُ قَدْ جَمَعَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَجَازَهُ وَلَيْسَ أَنَّهُ فَعَلَهُ هُوَ
Abu Wa'il Shaqiq bin Salamah narrates: I and Masruq went to Sabi bin Ma'bad to discuss this hadith with him, so Sabi said: I was a Christian man, I accepted Islam, and I set out with the intention of performing Hajj. When I reached Qadisiyyah, I entered into the state of Ihram (or recited the Talbiyah) for both Hajj and Umrah together. Salman bin Rabi'ah and Zaid bin Suhan heard me, so they said: This man is more misguided than his household camel. Because of their words, it was as if the weight of a mountain had come upon me. When I met Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him), I informed him about this, so Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) turned towards those two men and reproached them, then he turned towards me and said: You have been guided to the Sunnah of your Prophet (peace and blessings be upon him). You have been guided to the Sunnah of your Prophet (peace and blessings be upon him). Sufyan says: By this is meant that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) performed Hajj and Umrah together with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) approved of it. It does not mean that the Prophet (peace and blessings be upon him) himself did so.
Hadith Reference مسند الحميدي / 18
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 3069، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3910، 3911، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2718، 2719، 2720، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3685، 3686، 3687، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1798، 1799، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2970، 2970 م، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 8864، 8873، 8942، وأحمد فى «مسنده» برقم: 84، 171، 232، 260، والطبراني فى «الصغير» برقم: 531»
Explanation & Benefits
Shaykh Muhammad Ibrahim bin Basheer
Benefit:
From this hadith, it is understood that “Hajj Qiran” (performing Hajj and Umrah in a single ihram, without becoming halal in between) is Sunnah.

People who are ignorant of knowledge sometimes keep reproaching others over baseless matters; such people should be sternly warned, just as Sayyiduna Umar radi Allahu anhu rebuked those who gave incorrect rulings.

Intention is related to the heart, whether it is the intention for Hajj and Umrah or for prayer and so on. Some people, interpreting «لبيك حـجـا» as intention, use it as evidence for making the intention for Hajj or Umrah verbally, whereas «لبيك حجا» at the beginning of prayer is like «الله اكبر»; just as one enters prayer by saying Allahu Akbar, similarly, one enters Hajj by saying «لبيك حـجـا». This hadith is detailed in Sunan Abi Dawud (1799), in which there is this addition: Subi rahimahullah said: Until I came to Sayyiduna Umar ibn al-Khattab radi Allahu anhu and said to him: O Commander of the Faithful! I was a Bedouin Christian man and I became Muslim. I am eager to go out for jihad, but I have seen that Hajj and Umrah have also become obligatory upon me, so I went to a man from my people, and he said to me: Combine Hajj and Umrah and offer whatever sacrifice is available to you. Thus, I proclaimed the talbiyah for both together. Sayyiduna Umar radi Allahu anhu said: You have been guided to the way of your Prophet sallallahu alayhi wa sallam.

All three types of Hajj (Ifrad, Tamattu, Qiran) are permissible; their details will come at their respective places, insha Allah.

It is also established from this that one who makes a mistake should be kindly made aware of his mistake, otherwise he will be troubled. Sayyiduna Umar radi Allahu anhu, in the presence of Subi rahimahullah, sternly admonished both individuals so that the hurt caused to Subi rahimahullah could be remedied, and so that both elders would exercise caution in issuing fatwas in the future.
Source: Musnad al-Humaydi: Commentary by Muhammad Ibrahim bin Bashir, Page: 18
Shaykh Umar Farooq Saeedi
1799. English Commentary:
➊ Wearing the ihram for Hajj and ‘Umrah together is exactly according to the Sunnah, and in this case, offering a sacrifice is obligatory.
➋ Issuing legal verdicts (fatwas) based on changing knowledge is a very serious matter. Often, its negative consequences become apparent. In situations of doubt, one should consult firmly grounded scholars of religion.
➌ When faith (iman) becomes deeply rooted in the heart, its effects inevitably manifest in the form of righteous deeds. Deficiency or laziness in actions is a sign of deficiency in true faith. Wa la hawla wa la quwwata illa billah.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 1799
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:

Those who make mistakes should be alerted to their mistake in a good manner; otherwise, it causes them distress.


Umar radi Allahu anhu admonished both individuals in a stern tone in the presence of Sabi bin Ma‘bad radi Allahu anhu so that the hurt caused to Sabi radi Allahu anhu could be remedied, and so that both elders would exercise caution in issuing legal verdicts (fatwa) in the future.


Qiran Hajj (combining Hajj and ‘Umrah in one journey with one ihram) is Sunnah.


Umar radi Allahu anhu considered it permissible to perform both Hajj and ‘Umrah in a single journey. However, in his view, it was better to perform them in separate journeys. Therefore, his discouragement of qiran was to encourage what is superior, not because, in his opinion, qiran or tamattu‘ was legally prohibited.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2970