مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكيينMusnad of the Makkans
حَدِيثُ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadith of Amir al-Muzani from the Prophet (peace be upon him)
Hadith 15920
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ ، وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ " , قَالَ : وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ , قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ وَشِرَاكِهِ , قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرَدِهَا .
It is narrated from Hazrat Amir that I saw the Prophet (peace be upon him) delivering a sermon in Mina while riding on his mule. At that time, he was wearing a red cloak. In front of the Prophet (peace be upon him) was a Badri companion who was conveying the voice further ahead. I came walking and placed my hand between the foot of the Prophet (peace be upon him) and the strap of his sandal; I was amazed at its coolness.
Hadith 15921
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ، وَعَلِيٌّ يُعَبِّرُ عَنْهُ " .
It is narrated from Sayyiduna ‘Amir that I saw the Prophet (ﷺ) delivering a sermon in Mina while riding his white mule. Sayyiduna ‘Ali was conveying his voice to the people ahead.
