مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكيين

Musnad of the Makkans

حَدِیث كَیسَانَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ

Hadith of Kaysan from the Prophet (peace be upon him)

2 hadith
Hadith 15445
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَيْسَانَ مَوْلَى خَالِدِ بْنِ أُسَيْدٍ ، قُلْتُ : أَلَا تُحَدِّثُنِي عَنْ أَبِيكَ ؟ فَقَالَ : مَا سَأَلْتَنِي ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ : " رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَرَجَ مِنَ الْمَطَابِخِ حَتَّى أَتَى الْبِئْرَ ، وَهُوَ مُتَّزِرٌ بِإِزَارٍ لَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ ، فَرَأَى عِنْدَ الْبِئْرِ عَبِيدًا يُصَلُّونَ ، فَحَلَّ الْإِزَارَ ، وَتَوَشَّحَ بِهِ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا أَدْرِي الظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ " .
Amr bin Kathir says: I said to Abdur Rahman bin Kaysan, "Why do you not narrate to me any hadith from your father?" He replied, "When did you ever ask me for it?" Then he said, "My father told me that he once saw the Prophet (peace be upon him) coming out of the kitchen and reaching the well. At that time, he was only wearing a lower garment; the upper sheet was not on his blessed body. Near the well, he saw some slaves performing prayer. He untied the knot of his lower garment, sprinkled water, and performed two rak'ahs. However, I do not remember whether it was the Zuhr prayer or the Asr prayer."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكيين / 15445
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
Hadith 15446
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ , قَالَ : سَأَلْتُ أَبِي كَيْسَانَ ، مَا أَدْرَكْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " رَأَيْتُهُ يُصَلِّي عِنْدَ الْبِئْرِ الْعُلْيَا بِبِئْرِ بَنِي مُطِيعٍ مُلَبَّبًا فِي ثَوْبٍ الظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ ، فَصَلَّاهَا رَكْعَتَيْنِ " .
Abdur Rahman bin Kaysan says that I asked my father Kaysan how he found the Prophet (peace be upon him). He replied, "Once I saw the Prophet (peace be upon him) wrapped in a cloth, praying either Zuhr or Asr at the elevated well called Bir bin Muti'. At that time, he prayed two rak'ahs."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكيين / 15446
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين