مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الأنصار رضي الله عنهمMusnad of the Ansar
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّعْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Abdullah ibn al-Sa'di (may Allah be pleased with him)
Hadith 22324
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّعْدِيِّ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ حِسْلٍ , أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالُوا لَهُ : احْفَظْ رِحَالَنَا ، ثُمَّ تَدْخُلُ , وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ ، فَقَضَى لَهُمْ حَاجَتَهُمْ ، ثُمَّ قَالُوا لَهُ : ادْخُلْ , فَدَخَلَ ، فَقَالَ : " حَاجَتُكَ ؟ " قَالَ : حَاجَتِي تُحَدِّثُنِي أَنْقَضَتْ الْهِجْرَةُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حَاجَتُكَ خَيْرٌ مِنْ حَوَائِجِهِمْ ، لَا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا قُوتِلَ الْعَدُوُّ " .
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Sa'di (may Allah be pleased with him) that once he, along with his companions, presented himself in the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). His companions said to him, "Take care of our mounts, you can go later," because he was the youngest among the people. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) fulfilled the needs of all of them. Then his companions sent him to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). When he presented himself, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also asked him about his need. He said, "My need is that you tell me whether migration (hijrah) has ended?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Your need is better than all of their needs. Migration will not end as long as fighting against the enemy continues."
