مسند احمد

Musnad Ahmad

أول مسند البصريين

First Part of Musnad of the Basrans

حَدِيثُ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Hadith of Sa'sa'ah ibn Mu'awiyah (may Allah be pleased with him)

3 hadith
Hadith 20593
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْفَرَزْدَقِ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ " فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ، وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ سورة الزلزلة آية 7 - 7 " ، قَالَ : حَسْبِي لَا أُبَالِي أَنْ لَا أَسْمَعَ غَيْرَهَا . .
Hazrat Sa’sa’ah, who was the uncle of Farazdaq, says that he once presented himself before the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) recited this verse before him: “Whoever does an atom’s weight of good will see it, and whoever does an atom’s weight of evil will see it.” So he said, “This is enough for me; even if I do not hear anything else besides this, I do not care.”
Hadith Reference مسند احمد / أول مسند البصريين / 20593
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 20594
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، قَال : َحَدَّثَنَا صَعْصَعَةُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَمُّ الْفَرَزْدَقِ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / أول مسند البصريين / 20594
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 20595
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، قَالَ : قَدِمَ عَمُّ الْفَرَزْدَقِ صَعْصَعَةُ الْمَدِينَةَ ، لَمَّا سَمِعَ مَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ سورة الزلزلة آية 5 - 7 ، قَالَ : حَسْبِي لَا أُبَالِي أَنْ لَا أَسْمَعَ غَيْرَ هَذَا .
Hazrat Sa’sa’ah, who was the uncle of Farazdaq, says that he once presented himself before the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) recited this verse before him: “Whoever does an atom’s weight of good will see it, and whoever does an atom’s weight of evil will see it.” He said, “This is enough for me. Even if I do not hear anything else besides this, I do not care.”
Hadith Reference مسند احمد / أول مسند البصريين / 20595
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، والحسن البصري قد صرح فى الحديث السابق بأنه سمعه من صعصعة نفسه