مسند احمد

Musnad Ahmad

تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ

Continuation of Musnad of the Kufans

بَقِيَّةُ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

The remainder of the hadith of Abdullah ibn Abi Awfa from the Prophet (peace be upon him)

50 hadith
Hadith 19142
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ " . قَالَ : قُلْتُ : الْأَبْيَضُ ؟ ! قَالَ : لَا أَدْرِي.
Shaibani (may Allah have mercy on him) says that I heard Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) saying that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade nabidh (fermented drink) in green pitchers. I asked him, "What is the ruling regarding white pitchers?" He replied, "I do not know."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19142
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 19143
حَدَّثَنَا أبو عبد الرحمن صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ وَاسْمُهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : " بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ " .
Hazrat Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) was asked: Did the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) give glad tidings to Hazrat Khadijah (may Allah be pleased with her) of a palace made of wood in Paradise, in which there will be neither any noise nor any fatigue?
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19143
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1792، م: 2433، أبو عبدالرحمن شيخ، وقد توبع
Hadith 19144
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : " سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ " ، يَعْنِي النَّبِيذَ فِي الْجَرِّ الْأَخْضَرِ . قَالَ : قُلْتُ : فَالْأَبْيَضُ ؟ ! قَالَ : لَا أَدْرِي.
Shaibani (may Allah have mercy on him) says that I heard Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) saying that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade nabidh (fermented drink) in green pitchers. I asked him, "What is the ruling regarding white pitchers?" He replied, "I do not know."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19144
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 19145
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى : " أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَ خَدِيجَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ " .
Ismail, may Allah have mercy on him, says: I asked Hazrat Ibn Abi Awfa, may Allah be pleased with him, did the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, give glad tidings to Hazrat Khadijah, may Allah be pleased with her? He replied: Yes! The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, gave her the glad tidings of a palace made of wood in Paradise, in which there will be neither noise nor fatigue.
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19145
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1792، م: 2433
Hadith 19146
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، " أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ حَتَّى لَا يُسْمَعَ وَقْعُ قَدَمٍ " .
It is narrated from Hazrat Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would rise in the first rak'ah of the Zuhr prayer in such a manner that even the sound of his footsteps would not be heard.
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19146
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام الراوي عن عبدالله بن أبى أوفي
Hadith 19147
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ، أَنَّهُمْ أَصَابُوا حُمُرًا ، فَطَبَخُوهَا ، قَالَ : فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَكْفِئُوا الْقُدُورَ " .
It is narrated from Hazrat Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) that on the occasion of the Battle of Khaybar, some donkeys fell into our hands, so the announcer of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) proclaimed: "Turn over the pots." It is narrated from Hazrat Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that when someone would bring the zakat of his wealth to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet would pray for him. One day, I also brought the zakat of my father's wealth, so the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, send blessings upon the family of Abu Awfa."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19147
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4221، م: 1938
Hadith 19148
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ نَابِي يَعْنِي نَائِي وَنَحْنُ فِي الصَّفِّ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ، فَرَفَعَ الْمُسْلِمُونَ رُؤُوسَهُمْ ، وَاسْتَنْكَرُوا الرَّجُلَ ، فَقَالُوا : مَنْ الَّذِي يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ هَذَا الْعَالِي الصَّوْتَ ؟ " قَالَ : هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ كَلَامَكَ يَصْعَدُ فِي السَّمَاءِ حَتَّى فُتِحَ بَابٌ مِنْهَا ، فَدَخَلَ فِيهِ " .
It is narrated from Hazrat Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that once we were standing in a row behind the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) performing prayer, when a man came and joined the row and said, "Allahu Akbar Kabira, wa Subhanallahi Bukratan wa Aseela." At this, the Muslims began to raise their heads and disliked this person, thinking in their hearts, "Who is this man who is raising his voice above the voice of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him)?" When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he said, "Who is the one who raised his voice?" It was told, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! It was this person." The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said, "By Allah! I saw that your words ascended to the heavens until a door was opened and they entered through it."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19148
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عبدالله بن سعيد
Hadith 19149
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانٍَ ، قَالَ : كُنَّا نُقَاتِلُ الْخَوَارِجَ ، وَفِينَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى وَقَدْ لَحِقَ لَهُ غُلَامٌ بِالْخَوَارِجِ ، وَهُمْ مِنْ ذَلِكَ الشَّطِّ وَنَحْنُ مِنْ ذَا الشَّطِّ ، فَنَادَيْنَاهُ أَبَا فَيْرُوزَ أَبَا فَيْرُوزَ ، وَيْحَكَ ، هَذَا مَوْلَاكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : نِعْمَ الرَّجُلُ هُوَ لَوْ هَاجَرَ ، قَالَ : مَا يَقُولُ عَدُوُّ اللَّه ؟ قَالَ : قُلْنَا : يَقُولُ : نِعْمَ الرَّجُلُ لَوْ هَاجَرَ ، قَالَ : فَقَالَ : أَهِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَتِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ " .
Saeed bin Jumhan (may Allah have mercy on him) says that we were fighting against the Khawarij when a slave of Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him), who was with us, joined the Khawarij. They were on that side and we were on this side. We called out to him, saying, "O Firoz! O Firoz!" and said, "O wretch! Your master, Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him), is here." He replied, "They would have been good people if they had migrated away from among you." They (the companions) asked, "What is this enemy of Allah saying?" We conveyed his statement to them, so he (Ibn Abi Awfa) said, "Will I migrate again after the migration I made with the Prophet (peace and blessings be upon him)?" Then he said, "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Glad tidings for the one who kills them or whom they kill."
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19149
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith 19150
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ ، قَالَ : سَأَلَ شَرِيكِي وَأَنَا مَعَهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ الْجَرَادِ ، فَقَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ ، وَقَالَ : " غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ ، فَكُنَّا نَأْكُلُهُ " .
Abu Ya'fur says that one of my partners asked Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) in my presence about the ruling on locusts. He replied that there is no harm in it, and said that I participated in seven battles with the Prophet Muhammad (peace be upon him), and in those battles we used to eat locusts.
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19150
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1952
Hadith 19151
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : ذَكَرْتُ لِه حَدِيثًا ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى فِي لُحُومِ الْحُمُرِ ، فَقَالَ سَعِيدٌ : " حَرَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَتَّةَ " .
Saeed bin Jubair, may Allah have mercy on him, says that I remembered a hadith which Abdullah bin Abi Awfa, may Allah be pleased with him, narrated to me regarding the meat of donkeys, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, absolutely declared it forbidden.
Hadith Reference مسند احمد / تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ / 19151
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح