حَدَّثَنَا
يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا
مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ ، عَنْ
أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ
الْأَعْرَجِ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
" يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ ، يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ، وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ ، اشْتَرِيَا أَنْفُسَكُمَا مِنَ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، سَلَانِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to the Banu Abd al-Muttalib: "O Banu Abd al-Muttalib, save yourselves from Allah (by your own deeds). O Banu Hashim, save yourselves from Allah. O Banu Abd Manaf, save yourselves from Allah. O aunt of the Messenger of Allah, Umm Zubair, and O Fatimah bint Muhammad (peace and blessings be upon him), save yourselves from Allah, for I have no power from Allah to do anything for you. However, you may ask me for whatever (wealth and property) you wish."