مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 9686
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ ، فَقَالَ : " ائْتُونِي بِجَرِيدَتَيْنِ " ، فَجَعَلَ إِحْدَاهُمَا عِنْدَ رَأْسِهِ ، وَالْأُخْرَى عِنْدَ رِجْلَيْهِ ، فَقِيلَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَيَنْفَعُهُ ذَلِكَ ؟ ، قَالَ : " لَنْ يَزَالَ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُ بَعْضُ عَذَابِ الْقَبْرِ ، مَا كَانَ فِيهِمَا نُدُوٌّ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and said, "Bring me two branches." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) placed one branch at the head of the grave and the other at the foot. Someone asked, "O Messenger of Allah! Will this benefit him?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "As long as there is freshness in these branches, his punishment will be lessened."
