حَدَّثَنَا
يَعْلَى ،
وَمُحَمَّدٌ ابْنَا عُبَيْدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ ، عَنْ
عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ
شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
" مَنْ بَدَا جَفَا ، وَمَنْ تَبِعَ الصَّيْدَ غَفَلَ ، وَمَنْ أَتَى أَبْوَابَ السُّلْطَانِ افْتُتِنَ ، وَمَا ازْدَادَ عَبْدٌ مِنَ السُّلْطَانِ قُرْبًا إِلَّا ازْدَادَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بُعْدًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever lives in the villages wrongs himself; whoever pursues hunting becomes heedless; whoever comes to the doors of kings falls into tribulation; and the closer a person gets to a king, the farther he gets from Allah.