مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 9655
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عن مُحَمَّدُ , حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ : " فِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَةٌ " . فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ : أَيَعْقِلُ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ ، وَلَا صَاحَ ، وَلَا اسْتَهَلَّ ؟ ، فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ . فَقَالَ : " إِنَّ هَذَا ليقَوْلَ ، بقَوْلُ شَاعِرٍ , فِيهِ غُرَّةٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَةٌ " .
It is narrated with the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: The blood money (diyah) for a fetus is one ghurra, that is, a male or female slave. The one against whom this decision was made said: Does it make sense that blood money should be given for a child who neither ate nor drank, nor cried or moved? Such things are usually treated with leniency. The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: He is uttering rhymed phrases like poets, but the ruling remains the same: in this case, one ghurra, that is, a male or female slave, is obligatory.
