مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 9451
اُردوEn
حدثنا غسان بن الرَّبيع ، قال : حدثنا حماد بن سَلَمة ، عن أيوبَ ، عن ابنِ سِيرِين ، عن أبى هريرة ، قال : قال النبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا يَقُولَنَّ أَحَدُكم : عَبْدي وأَمَتي ، ولا يَقُولَنَّ المَمْلُوكُ : رَبَّي ورَبتي ، لِيَقُلِ المالِكُ : فَتَايَ وفتاتِي ، ولْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ : سَيَّدي وسَيَّدَتِي ، فإنهم المَمْلُوكُون ، والَّربُّ الله عَزَّ وجلَّ "
Ghassan ibn al-Rabi‘ narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ayyub, from Ibn Sirin, from Abu Hurayrah, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "None of you should say: 'My slave (male) and my slave-girl (female),' and the slave should not say: 'My lord and my lady.' Let the owner say: 'My boy and my girl,' and let the slave say: 'My master and my mistress,' for they are only owned, and the Lord is Allah, Mighty and Majestic."
