حَدَّثَنَا
يَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا
يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
أَبُو زُرْعَةَ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ :
" بِرَّ أُمَّكَ " ، ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : " بِرَّ أُمَّكَ " ، ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : " بِرَّ أُمَّكَ " ، ثُمَّ عَادَ الرَّابِعَةَ ، فَقَالَ : " بِرَّ أَبَاكَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Messenger and asked, "What do you command me?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Treat your mother well." He asked, "Then who?" He said, "Your mother." He asked, "Then who?" He said, "Your mother." The fourth time he said, "Your father."