حَدَّثَنَا
أَبُو سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا
مَالِكٌ ، عَنْ
صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ
سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ ، أَنَّ
الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ
أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ ، وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ ، عَطِشْنَا ، أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ ؟ قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him): "We travel by sea and carry only a little water for drinking. If we use it for ablution, we will remain thirsty. Can we perform ablution with sea water?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "The water of the sea is purifying and its dead (fish) is lawful."