مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 8402
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَال : لَمَّا نَزَلَتْ : وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ سورة الشعراء آية 214 ، جَعَلَ يَدْعُو بُطُونَ قُرَيْشٍ بَطْنًا بَطْنًا " يَا بَنِي فُلَانٍ ، أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّار " حَتَّى انْتَهَى إِلَى فَاطِمَةَ ، فَقَالَ : " يَا فَاطِمَةُ ابْنَةَ مُحَمَّدٍ ، أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ ، لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبَلَالِهَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the command was revealed to warn your close relatives, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) called each clan of the Quraysh one by one and said, "O Banu so-and-so, save yourselves from the fire of Hell," until he reached Hazrat Fatimah (may Allah be pleased with her), and he said to her as well, "Fatimah, save yourself from the fire of Hell. I do not possess anything for you. However, I will continue to maintain the ties of kinship that exist between us."
