مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 8295
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ , قَالَا : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : إِنِّي إِذَا رَأَيْتُكَ طَابَتْ نَفْسِي ، وَقَرَّتْ عَيْنِي ، فَأَنْبِئْنِي عَنْ كُلِّ شَيْءٍ ، قَالَ : " كُلُّ شَيْءٍ خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْمَاءِ " . قَالَ : أَنْبِئْنِي بِأَمْرٍ إِذَا أَخَذْتُ بِهِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : " أَفْشِ السَّلَامَ ، وَأَطْعِمْ الطَّعَامَ ، وَصِلْ الْأَرْحَامَ ، وَصَلِّ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ، ثُمَّ ادْخُلْ الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ " ، قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ : وَأَنْبِئْنِي عَنْ كُلِّ شَيْءٍ .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once I submitted in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah, when I see you, my heart becomes cool and my eyes find peace. Please tell me the origin of everything?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Everything has been created from water." I submitted, "Tell me something that if I hold on to it, I will enter Paradise." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Spread peace, feed food, maintain ties of kinship, and stand in prayer at night when people are sleeping, and you will enter Paradise in peace."
