حَدَّثَنَا
يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا
الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ
عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ
أَبِي الرَّبِيعِ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
" اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَإِسْرَافِي ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate as follows: O Allah, forgive my former and latter sins, my hidden and apparent sins, and my transgressions, and also forgive those sins which You know better than I do. You are the One Who brings forward and delays, and there is no deity except You.