(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا
يَحْيَى ، عَنِ
ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ
سَعِيدٍ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " الَّذِي تَسُرُّهُ إِذَا نَظَرَ ، وَتُطِيعُهُ إِذَا أَمَرَ ، وَلَا تُخَالِفُهُ فِيمَا يَكْرَهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him): "Which woman is the best?" He replied: "The woman who, when her husband looks at her, pleases him; when he commands her, she obeys him; and she does not oppose her husband in herself or in his wealth in anything that he dislikes."