مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 7357
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : جَاءَ نِسْوَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْنَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا نَقْدِرُ عَلَيْكَ فِي مَجْلِسِكَ مِنَ الرِّجَالِ ، فَوَاعِدْنَا مِنْكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ ، قَالَ : " مَوْعِدُكُنَّ بَيْتُ فُلَانٍ " ، وَأَتَاهُنَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ ، وَلِذَلِكَ الْمَوْعِدِ ، قَالَ : فَكَانَ مِمَّا قَالَ لَهُنَّ ، يَعْنِي : " مَا مِنَ امْرَأَةٍ تُقَدِّمُ ثَلَاثًا مِنَ الْوَلَدِ تَحْتَسِبُهُنَّ ، إِلَّا دَخَلَتْ الْجَنَّةَ " ، فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ : أَوْ اثْنَانِ ؟ قَالَ : " أَوْ اثْنَان " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once some women came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! In the presence of men, we are deprived of sitting with you. Please appoint a day for us so that we may come to your service and (learn religion)?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Gather in the house of such and such person," and on that day, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) went to that place. Among the things that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said to them was this: "Any woman among you who sends ahead (loses) her three children and is patient over them, she will enter Paradise." A woman asked, "What if there are two?" He said: "Even if there are two, the same ruling applies."
