مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith 7280
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " ، قال عبد الله بن أحمد : قَالَ أَبِي : سَمِعْتُهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ مِنْ سُفْيَانَ ، وَقَالَ مَرَّةً : " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ " ، وَقَالَ مَرَّةً : " مَنْ قَامَ " ، وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fasts during Ramadan with faith and seeking reward, all his past sins will be forgiven. My father says that I heard this hadith from Sufyan four times, and in it there is also this addition: Whoever stands (in prayer) during the Night of Qadr with faith and seeking reward, all his past sins will be forgiven.
