مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَاMusnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith 6979
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْتَنِبُوا مِنَ الْأَوْعِيَةِ الدُّبَّاءَ ، وَالْمُزَفَّتَ ، وَالْحَنْتَمَ " ، قَالَ شَرِيكٌ : وَذَكَرَ أَشْيَاءَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ : لَا ظُرُوفَ لَنَا ؟ فَقَالَ : " اشْرَبُوا مَا حَلَّ ، وَلَا تَسْكَرُوا " ، أَعَدْتُهُ عَلَى شَرِيكٍ ، فَقَالَ : " اشْرَبُوا ، وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ، أوَلَا تَسْكَرُوا " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Refrain from using containers called daba’, muzaffat, and hantam." A Bedouin said, "We have no other containers besides these." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then drink only lawful beverages in them; do not drink intoxicating things so that intoxication overtakes you."
