مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَاMusnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith 6561
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَسْجِدًا بِالشَّامِ ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَجَاءَ شَيْخٌ يُصَلِّي إِلَى السَّارِيَةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ثَابَ النَّاسُ إِلَيْهِ ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، فَأَتَى رَسُولُ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا يُرِيدُ أَنْ يَمْنَعَنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ ، وَإِنَّ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ ، وَمِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ ، وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ " .
An elder says that I entered a mosque in Syria. I had just sat down after offering two rak'ahs when a man came and began to pray behind a pillar. When he finished his prayer, people gathered around him. I asked, "Who is he?" People told me, "He is Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him)." Meanwhile, a messenger from Yazid came to him. Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said, "He wants to stop me from narrating hadiths to you, and your Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'O Allah, I seek refuge in You from a soul that is never satisfied, from a heart devoid of humility and submission, from knowledge that is not beneficial, and from a supplication that is not accepted. O Allah, I seek refuge in You from these four things.'"
