مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَاMusnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith 6325
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنِ الْجَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بُخْتِيَّةً ، أُعْطِيَ بِهَا ثَلَاثَ مِئَةِ دِينَارٍ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَهْدَيْتُ بُخْتِيَّةً لِي ، أُعْطِيتُ بِهَا ثَلَاثَ مِئَةِ دِينَارٍ ، فَأَنْحَرُهَا ، أَوْ أَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا ، قَالَ : " لَا ، وَلَكِنْ انْحَرْهَا إِيَّاهَا " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) brought a Bactrian she-camel for Hadi (sacrificial offering). He was about to receive three hundred dinars for it. He presented himself before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! I have brought my Bactrian she-camel for Hadi, and now I am being offered three hundred dinars for it. Should I slaughter this one, or sell it and buy another animal with its price?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "No, slaughter this very one."
