مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدينMusnad of the Rightly Guided Caliphs
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنهMusnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Hadith 603
اُردوEn
(حديث مرفوع) أخبرنا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ ، سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : أَرَدْتُ أَنْ أَخْطُبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَتَهُ ، فَقُلْتُ : مَا لِي مِنْ شَيْءٍ ، فَكَيْفَ ؟ ثُمَّ ذَكَرْتُ صِلَتَهُ وَعَائِدَتَهُ ، فَخَطَبْتُهَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " هَلْ لَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ " ، قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " فَأَيْنَ دِرْعُكَ الْحُطَمِيَّةُ الَّتِي أَعْطَيْتُكَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا ؟ " ، قَالَ : هِيَ عِنْدِي ، قَالَ : " فَأَعْطِنيِهَا " ، قال : فأَعَطْيُتها إِيَّاهُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that when I intended to send a marriage proposal for the daughter of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), I thought to myself that I have nothing, so how will this happen? Then I remembered the kindness and compassion of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so I sent the marriage proposal. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Do you have anything?" I replied, "No!" He said, "What happened to that coat of mail of Hatimiyyah which I gave you on such and such day?" I replied, "That is with me." He said, "Then give that." So I brought it and gave it to him.
