مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَاMusnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith 5701
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : أَرَاكَ تُزَاحِمُ عَلَى هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ ؟ قَالَ : إِنْ أَفْعَلْ ، فَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِنَّ مَسْحَهُمَا يَحُطَّانِ الْخَطَايَا " . (حديث مرفوع) (حديث موقوف) قَالَ : قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أُسْبُوعًا يُحْصِيهِ ، كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ حَسَنَةٌ ، وَكُفِّرَ عَنْهُ سَيِّئَةٌ ، وَرُفِعَتْ لَهُ دَرَجَةٌ وَكَانَ عَدْلَ عِتْقِ رَقَبَةٍ " .
Ubaid bin Umair once asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), "I see you pushing through the crowd to touch the two corners, the Hajar Aswad and the Yemeni Corner. What is the reason for this?" Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) replied, "If I do so, it is because I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say that touching these two corners wipes away a person's sins. And I also heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say that whoever completes seven circuits of Tawaf, counting them, (and then offers two units of prayer for Tawaf), for every step a good deed will be written, a sin will be erased, a rank will be elevated, and it is equal to freeing a slave."
