مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهMusnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith 4406
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةً ، وَأَنَا أَقُولُ أُخْرَى : " مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَجْعَلُ لِلَّهِ نِدًّا ، أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ " .
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that there are two statements, one of which I heard from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the other I say from myself. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever dies in a state in which he associates partners with Allah, he will enter Hell," and I say that whoever dies in a state in which he does not associate anyone with Allah, he will enter Paradise.
