مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهMusnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith 4247
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ ، فَقُلْتُ : قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ ، قَالَ : " آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا ، قَالَ : " اللَّهُ أَكْبَرُ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، انْطَلِقْ فَأَرِنِيهِ " ، فَانْطَلَقْنَا ، فَإِذَا بِهِ ، فَقَالَ : " هَذَا فِرْعَوْنُ هَذِهِ الْأُمَّةِ " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Badr, I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said that Abu Jahl has been killed. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Swear by Allah, besides whom there is no deity." I swore. This happened three times. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said Allahu Akbar and said: "All praise is due to Allah who fulfilled His promise, helped His servant, and alone defeated all the armies. Come with me so that I may also see." Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) came to his corpse. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This was the Pharaoh of this Ummah."
