مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدينMusnad of the Rightly Guided Caliphs
مُسْنَدُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُMusnad of Uthman ibn Affan (may Allah be pleased with him)
Hadith 402
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدًا يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ ، قَالَ : خَرَجَ عُثْمَانُ حَاجًّا ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ ، قِيلَ لِعَلِيٍّ : " إِنَّهُ قَدْ نَهَى عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِأَصْحَابِهِ : إِذَا ارْتَحَلَ فَارْتَحِلُوا ، فَأَهَلَّ عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ بِعُمْرَةٍ ، فَلَمْ يُكَلِّمْهُ عُثْمَانُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ نَهَيْتَ عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَتَّعَ ؟ قَالَ : بَلَى " .
Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) narrates that once Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) set out with the intention of Hajj. After traveling some distance, someone went to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and said that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) has prohibited Hajj Tamattu'. Upon hearing this, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to his companions: "When he departs, you also set out." Thus, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) and his companions donned the Ihram for Umrah. When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) found out, he did not say anything to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) regarding this matter. Rather, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) himself asked him, "I have heard that you prohibit Hajj Tamattu'?" He replied, "Yes!" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) asked, "Did you not hear about the Prophet (peace and blessings be upon him) performing Hajj Tamattu'?" He replied, "Why not."
