مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الخلفاء الراشدينMusnad of the Rightly Guided Caliphs
مُسْنَدُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُMusnad of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)
Hadith 40
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، أَخْبَرَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَيَالٍ ، وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام يَمْشِي إِلَى جَنْبِهِ ، فَمَرَّ بِحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَلْعَبُ مَعَ غِلْمَانٍ ، فَاحْتَمَلَهُ عَلَى رَقَبَتِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : وَا بِأَبِي شَبَهُ النَّبِيِّ لَيْسَ شَبِيهًا بِعَلِيِّ قَالَ : وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ .
Sayyiduna Uqbah bin Harith narrates that once, a few days after the blessed passing of the Prophet (ﷺ), I performed the Asr prayer and came out of Masjid Nabawi with Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was also on one side of Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed by Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him), who was playing with his companions. Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) picked him up and placed him on his shoulder and said, "May my father be sacrificed for him, he is a complete likeness of the Prophet (ﷺ), and resembles Ali only a little." And Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) smiled upon hearing this.
