مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابةMusnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهMusnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith 3774
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا الرُّكَيْنُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَكْرَهُ عَشْرَ خِلَالٍ : الصُّفْرَةُ ، وَتَغْيِيرُ الشَّيْبِ ، وَتَخَتُّمُ الذَّهَبِ ، وَجَرُّ الْإِزَارِ ، وَالتَّبَرُّجُ بِالزِّينَةِ بِغَيْرِ مَحِلِّهَا ، وَضَرْبُ الْكِعَابِ ، وَعَزْلُ الْمَاءِ عَنْ مَحَلِّهِ ، وَفَسَادُ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ ، وَعَقْدُ التَّمَائِمِ ، وَالرُّقَى إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) disliked ten things: wearing a gold ring, dragging the lower garment on the ground, using yellow perfume, plucking out white hair, removing semen from its place, performing ruqyah (incantation) with things other than the Mu'awwidhat, approaching one's wife during the days of breastfeeding and thereby harming the child's health, hanging amulets, adorning oneself for someone other than one's husband, and playing with dice.
