Sayyiduna Ibn Umar and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) bear witness regarding the Prophet (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) vessels called Duba’, Hantam, Muzaffat, and Naqir. Then he recited this verse: «﴿وَمَاآتَاكُمُالرَّسُولُفَخُذُوهُوَمَانَهَاكُمْعَنْهُفَانْتَهُوا﴾ [الحشر : 7]» "Whatever the Messenger gives you, take it; and whatever he forbids you from, abstain from it."
Hadith Referenceمسند احمد / ومن مسند بني هاشم / 3300