مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشمFrom the Musnad of Banu Hashim
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَاMusnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith 2842
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَاصِمٍ الْغَنَوِيِّ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ كَذَا ، قَالَ رَوْحٌ : عَاصِمٌ وَالنَّاسُ يَقُولُونَ : أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : قُلْتُ : لِابْنِ عَبَّاسٍ : يَزْعُمُ قَوْمُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ عَلَى بَعِيرٍ ، وَأَنَّ ذَلِكَ سُنَّةٌ ؟ فَقَالَ : صَدَقُوا وَكَذَبُوا ، قُلْتُ : وَمَا صَدَقُوا وَكَذَبُوا ؟ قَالَ : " قَدْ طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ عَلَى بَعِيرٍ ، وَلَيْسَ ذَلِكَ بِسُنَّةٍ ، كَانَ النَّاسُ لَا يُصْرفُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا يُدْفَعُونَ ، فَطَافَ عَلَى بَعِيرٍ لِيَسْتَمِعُوا ، وَلِيَرَوْا مَكَانَهُ ، وَلَا تَنَالُهُ أَيْدِيهِمْ " .
Abu Tufail says that I once asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them), "Your people think that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed Sa'i between Safa and Marwah while sitting on a camel, and that this is Sunnah?" Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) replied: "These people say something correct and something incorrect." I asked, "What is correct and what is incorrect?" He said: "It is correct that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed Sa'i while sitting on a camel, but to consider it Sunnah is incorrect. In reality, people would not move away from the Prophet (peace and blessings be upon him), nor could they be made to move away, so the Prophet (peace and blessings be upon him) performed Sa'i while sitting on a camel so that they could hear his words, see him, and their hands would not reach the Prophet (peace and blessings be upon him)."
