مسند احمد
Musnad Ahmad
ومن مسند بني هاشمFrom the Musnad of Banu Hashim
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَاMusnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith 2767
اُردوEn
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ ، أخبرني عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ ، فَقَامَ وَرَاءَهُ وَجَعَلَ يَحُلُّهُ ، وَأَقَرَّ لَهُ الْآخَرُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : مَا لَكَ وَرَأْسِي ؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا ، كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ " .
Kuraib (may Allah have mercy on him) says that once Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) saw Abdullah bin Harith praying, who had tied his hair in a knot at the back. He went behind him and began to untie his hair. Abdullah allowed him to untie the hair. After finishing the prayer, he turned towards Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said, "What concern do you have with my head?" He replied, "I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: 'The example of one who prays in this manner is like that of a person who prays with his hands tied behind his back.'"
