مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائلFrom the Musnad of the Tribes
مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ ابْنَةِ يَزِيدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاFrom the Hadith of Asma' bint Yazid (may Allah be pleased with her)
Hadith 27603
اُردوEn
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ الدَّبَّاغُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي الْعَطَّارَ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ ، لَمْ يَرْضَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، فَإِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا ، وَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ " ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ ، قَالَ : " صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ " .
It is narrated from Hazrat Asma (may Allah be pleased with her) that she heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Whoever drinks alcohol, Allah remains displeased with him for forty days. If he dies in that state, he dies as a disbeliever, and if he repents, Allah accepts his repentance. But if he drinks alcohol again, it is incumbent upon Allah to make him drink the water of «طِينَةِ الْخَبَالِ». I asked: O Messenger of Allah! What is «طِينَةِ الْخَبَالِ»? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "The pus of the people of Hell."
