مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائلFrom the Musnad of the Tribes
حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُHadith of Abu Rafi‘ (may Allah be pleased with him)
Hadith 27189
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ مِثْلَ مَا يَقُولُ ، فَإِذَا قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ : " لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) heard the voice of the muezzin, he would repeat the same phrases that he was saying, but when he reached «حي على الصلوة» and «حي على الفلاح», the Prophet (peace and blessings be upon him) would say «لا حول ولا قوة الا بالله».
