مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائلFrom the Musnad of the Tribes
حَدِيثُ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ الْكَعْبِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَHadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i al-Ka‘bi from the Prophet (peace be upon him)
Hadith 27165
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ مِنْ خُزَاعَةَ وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ , وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ، وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا يُؤْثِمُهُ ، قَالَ : " يُقِيمُ عِنْدَهُ ، وَلَا يَجِدُ شَيْئًا يَقُوتُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Shurayh (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hospitality is for three days, and the right (of elaborate hospitality) is only for one day and night. Whatever is beyond that is charity upon the host. And it is not permissible for a person to stay with someone so long that he makes him sinful." The companions asked: "O Messenger of Allah! What does making him sinful mean?" He replied: "That he stays with the host while the host has nothing left to offer him to eat."
