مسند احمد
Musnad Ahmad
من مسند القبائلFrom the Musnad of the Tribes
حَدِيثُ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ الْكَعْبِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَHadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i al-Ka‘bi from the Prophet (peace be upon him)
Hadith 27161
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ ، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ، مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ , جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ، الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، فَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَهُوَ صَدَقَةٌ , لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُخْرِجَهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Shurayh Khuzai (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever believes in Allah and the Last Day should treat his neighbor well, and whoever believes in Allah and the Last Day should honor his guest with what is due. The companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What is meant by "what is due"? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hospitality is for three days, and 'what is due' (special hospitality) is for one day and night. Whatever is beyond that is charity. And whoever believes in Allah and the Last Day should speak good or remain silent. And it is not permissible for a person to stay with someone so long that he makes him sinful."
