مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساءMusnad of the Women
حَدِيثُ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاHadith of Asma’ bint ‘Umays (may Allah be pleased with her)
Hadith 27081
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيّ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ عَلِيّ ، فَقَالَ لَهَا رَفِيقِي أَبُو سَهْلٍ : كَمْ لَكِ ؟ قَالَتْ : سِتَّةٌ وَثَمَانُونَ سَنَةً ، قَالَ : مَا سَمِعْتِ مِنْ أَبِيكِ شَيْئًا ؟ قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَلِيٍّ : " أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، إِلَّا أَنَّهُ لَيْسَ بَعْدِي نَبِيّ " .
Musa Jahni says that once I was present in the service of Fatimah bint Ali. My companion Abu Sahl asked her, "How old are you?" She replied, "Eighty-six years." Abu Sahl asked, "Have you heard any hadith from your father?" She said, "Asma bint Umais (may Allah be pleased with her) told me that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to Ali (may Allah be pleased with him): 'Your relation to me is like the relation of Harun (Aaron) to Musa (Moses), except that there will be no prophet after me.'"
